台日友好 一起加油 交通部觀光局邀集在日台灣名店共推優惠

交通部觀光局聯手在日展店的100家台灣店舖推出「台日友好疫起加油謝謝!!」活動,從8月6日至9月5日在全日本展開,只要活動期間到店家消費,就可以享有該店家提供的消費折扣或是料理升級等優惠。同時也可透過IG投稿,上傳照片、以#hashtag關鍵字標記,參加抽獎,即有機會獲贈觀光局、華航、長榮加碼提供的獎品。
美食是觀光的引路人,依據交通部觀光局2017-2019年「來台旅客消費及動向調查報告」,「美食」是日本旅客對台灣最深刻的印象,「購物」則是日本旅客在台期間最主要的活動。好吃的美食、超值的購物,往往最能療愈旅人身心。台日觀光往來雖因疫情暫時中止,但疫情期間,台日互相幫助、互相扶持,是「患難見真情」真正好朋友的最好證明,政府及民間長期密切交流是帶動雙邊關係更深化的重要力量。為了表達台日友好的情誼,一起加油攜手渡過疫情艱難,以及對日本贈送疫苗的謝意,交通部觀光局駐東京辦事處與台灣品牌100家店推出「謝謝」活動,希望結合民間的力量,撫慰思念台灣的心,也表達感謝日本的心意,期待善的循環的力量,成為疫後帶動台日觀光前進的動力。
日本春水堂代表取締役木川瑞季表示,在疫情期間還不能去台灣時,請大家在日本國內品嚐春水堂新創引以為傲的台灣茶和美食。經營面膜、飲品等漢方生活品牌的DAYLILY營運總監王怡婷則希望透過活動表達感謝之外,透過該公司的產品讓更多日本民眾瞭解台灣。台灣甜公關間鍋小姐也表示,能和台灣企業共同合作,希望向更多日本民眾傳達台灣的魅力。京鼎樓的片岡晃次郎則希望透過小籠包撫慰療瘉思念台灣的胃和心,至於與交通部觀光局合作加油應援餐的林家排骨的社長林宥宏也說,希望透過美味的台式餐點讓在地民眾也宛如身處台灣。「讓更多的日本民眾能更瞭解台灣,知道台灣的魅力,進而到台灣旅遊」是參與活動的合作店家共同的心願。
該局駐東京辧事處也說明,這次的活動除了表達對日本的感謝,也慶賀台日選手在東奧賽事取得好成績;活動包括美食及購物二部分,網羅日本民眾熟知的小籠包、珍珠奶茶,到近年大夯的雞排、豆花、文創商品等,多是源自於台灣,除了實體店舖外,也結合兩地進行網購,消費者可前往實體店家享受,也可跨海或跨境網路下單。該辦事處特別感謝合作伙伴的支持及協助,由於籌備時間關係,還有許多支持台日友好店家難免有遺珠之憾,相信大家喜愛台灣,謝謝日本的心是一樣的,不論透過任何方法,都能讓大家見證互相扶持的台日友好真諦。
「台日友好,一起加油,謝謝」活動
日期:2021/8/6~9/5
活動網站
內容:凡活動期間,至網站上合作店家消費,即可享有該店家提供的優惠(優惠內容依店家指定)。
獎品內容:10名(由觀光局、中華航空、長榮航空提供)獎品悉以實物為準,不得選色選圖案)
魯肉飯料罐頭、阿里山茶包、旅行袋、行李吊牌、3in1手機外接鏡頭、帆布小包、刺繡零錢包、竹製環保杯、華航飛機模型及機上盥洗包或長榮飛機模型及收納袋
主催:交通部觀光局駐東京辦事處(台灣觀光局東京事務所)
特別協力:CHINA AIRLINES/EVA AIR
協力:安達窯、王德傳、合作社、キリン靴修理、郭元益、KKday、ザブッフェ點心甜心、ザ ブッフェ包包點心、京鼎樓、台湾式朝御飯喜喜豆漿、台湾小館、台湾タンパオ、台湾甜、台湾豆乳大王、台湾豆坊、茶嘉葉、春水堂、DAYLILY、鼎’s、珍煮丹、TaipeiNavi、hanamikoji shoes、P.Seven茶香水、百花茶荘、富錦樹、BOILING POINT、本場台湾小料理カフェバー、松茶商店、林家排骨、阿原(依日文五十音順)

Powered by WPeMatico

adellmccollister

Learn More →
    wpChatIcon